Producers:
Distributors:
Directors:
Directors of Photography:
Scriptwriters:
Narrators:
Music:
Sound:
Advisors:
Other Personnel:
Languages:
- English
- French
- Black and White
- Sound
Subjects:
Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Centre d'archives de Québec, Québec: 16mm.
"Illustration des principales causes d'incendies qui font des milliers de victimes à chaque année."
Library and Archives Canada: 16mm.
Gouvernement du Québec: Ministère des Communications, Direction générale du cinéma et de l’audiovisuel, Catalogue des films d’archives, volume 1 (Québec: Éditeur officiel du Québec, 1976), 26.
"Le feu, ce fléau implacable, fait chaque année, dans notre pays, des milliers de victimes. Que de tragédies, que de morts inutiles, causées par une étourderie, une négligence dont les quelques-unes illustrées ici."
Service de ciné-photographie de la province de Québec, Films 16mm: édition 1956-57 (Quebec City: Service de ciné-photographie, 1956): 190.
"Le feu, ce fléau implacable, fait chaque année, dans notre province, des milliers de victimes. Que de tragédies, que de morts inutiles, causées par une étourderie, une négligence. Des enfants laissés seuls ; l'usage du pétrole pour activer le feu ; le fer à repasser oublié sur la planche ; in imprudent qui fume au lit. Résultat : femmes, enfants, hommes brûlés vifs, drames navrants et stupides dus à un moment d'inattention. Bien des chagrins seraient évités si plus de précautions étaient prises, une plus grande prudence pratiquée dans nos familles canadiennes."