Directors:
Directors of Photography:
Sound:
Other Personnel:
Languages:
- French
- Colour
- Sound
York University, Toronto, Ontario: 16mm (French version).
University of Ottawa, Ottawa, Ontario: VHS (French version).
Online Database National Film Board of Canada.
"Traditional healers play a crucial role in providing health care in rural areas of many developing countries. This film presents some of the main features of this African therapeutic system. It stresses the treatment of psychic illnesses, showing how the African tradition does not separate the ill person from his or her society. A Message from African Healers is a synthesis of two lengthier documentaries filmed by researchers of the Scientific Research Institute of Zaire."
"En présentant certaines pratiques thérapeutiques qui reconnaissent au malade victime de troubles psychiques le droit de demeurer un membre à part entière de la société, le film nous fait comprendre que si toutes les ressources existantes étaient mises à contribution, y compris les guérisseurs traditionnels, il serait possible d'offrir à tous des services de santé décents, d'ici à l'an 2000."
University of Waterloo Audiovisual Services Catalog.
"En présentant certaines pratiques thérapeutiques qui reconnaissent au malade victime de troubles psychiques le droit de demeurer un membre part entière de la société, le film nous fait comprendre que si toutes les ressources existantes étaient mises à contribution, y compris les guérisseurs traditionnels, il serait possible d'offrir à tous des services de santé décents, d'ici à l'an 2000."