Sponsors:
Producers:
Distributors:
Directors:
Directors of Photography:
Scriptwriters:
Sound:
Editors:
Other Personnel:
Languages:
- French
- English
- Colour
- Sound
Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Centre d'archives de Québec, Québec: 16mm.
"L'histoire du textile depuis sa fabrication à la filature Bruck Silk Mills de Cowansville jusqu'à la présentation du produit fini: de magnifiques vêtements présentés ici dans le décor du Manoir Richelieu à Pointe-au-Pic."
Library and Archives Canada.
"The only holding is the French sound track. Based on this, it would appear that the film visited the textile factory of the Bruck company, in Cowansville, Québec. The narrator, as an employee of the company, gives a tour of the factory, explaining each step of the manufacturing process. In the final reel, which the man's wife, Diane, narrates, they go on a holiday to the Manoir Richelieu in Québec City. This vacation allows Diane to model a variety of outfits."
Gouvernement du Québec: Ministère des Communications, Direction générale du cinéma et de l’audiovisuel, Catalogue des films d’archives, volume 1 (Québec: Éditeur officiel du Québec, 1976), 58.
"L'histoire du tissu depuis sa fabrication industrielle à la filature Bruck Silk Mills à Cowansville jusqu'à la présentation du produit fini, transformé en vêtements gracieux et seyants, ici dans le décor du Manoir Richelieu à La Malbaie."
Crawley Films, Free Films: Directory of Sources of Free 16mm Sponsored Films in Canada (Ottawa: Crawley Films, May 1952): 5.
"Story of fabrics from manufacturing to finishing fashions."
Service de ciné-photographie de la province de Québec, Films 16mm: édition 1956-57 (Quebec City: Service de ciné-photographie, 1956): 256, 357.
"C'est l'histoire du tissu à partir de sa fabrication à la filature jusqu'à la parade du produit fini, transformé en vêtements gracieux et seyants."