You are here

Écoles de bonheur

Accession number: 
1954.0051
Alternate Titles: 
Training for Life
English version
Production Years: 
1954

Languages:

Film Properties: 
Length (minutes): 
36
Holding Institutions: 

Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Centre d'archives de Québec, Québec: 16mm.
"Reportage sur les instituts familiaux de la province de Québec. La religion est la base de l'enseignement. Pédagogie, psychologie, langues, histoire, physique, anatomie, notions d'hygiène, de secourisme, de chimie et d'électricité, cours de puériculture et surtout d'art culinaire, de couture, bref tout ce qui se rapporte à la tenue de maison fait partie de la formation qu'y reçoivent les jeunes femmes."

Bibliothèque du Cégep de Trois-Rivières, Québec: VHS.
"L'éducation féminine familiale dans les instituts familiaux: les disciplines de formation générale (religion, psychologie appliquée, philosophie, etc.) et les travaux manuels (cuisine, couture, tricot, etc.) y sont enseignés."

Bibliography: 

Jacques Bernier and Marie-Claude Brouwer, Filmographie sur la médecine et la santé depuis 1910 (Quebec City: Université Laval, 1999).
"Reportage sur les instituts familiaux de la province de Québec. La religion est la base de l'enseignement. Pédagogie, psychologie, langues, histoire, physique, anatomie, notions d'hygiène, de secourisme, de chimie et d'électricité, cours de puériculture et surtout d'art culinaire, de couture, bref tout ce qui se rapporte à la tenue de maison fait partie de la formation qu'y reçoivent les jeunes femmes."

Gouvernement du Québec: Ministère des Communications, Direction générale du cinéma et de l’audiovisuel, Catalogue des films d’archives, volume 1 (Québec: Éditeur officiel du Québec, 1976), 12, 17.
"C'est dans les Instituts familiaux que se forment les semeuses de bonheur. La première de ces écoles remonte déjà à 1882 et fut fondée à Roberval par les Ursulines. Ces écoles se sont depuis heureusement multipliées à travers toute la province. L'Institut Familial est surtout un grand foyer où l'on forme une élite féminine capable de servir et défendre les foyers canadiens-français. La religion est la base de l'enseignement ; pédagogie, psychologie, langues, histoire, physique, cours complet d'anatomie, notions d'hygiène, de secourisme, de chimie et d'électricité, cours de puériculture, et surtout cours culinaire, couture, coupe et tout ce qui se rapporte à la tenue de maison sont le curriculum vitae de l'écolière. Une orientation professionnelle judicieuse ouvre de nombreuses portes, à part celle du foyer, à la graduée de l'Institut Familial."

Service de ciné-photographie de la province de Québec, Films 16mm: édition 1956-57 (Quebec City: Service de ciné-photographie, 1956), 369-70.
"C'est dans les Instituts familiaux que se forment les semeuses de bonheur. La première de ces écoles remonte déjà à 1882 et fut fondée à Roberval par les Ursulines. Ces écoles se sont depuis heureusement multipliées à travers toute la province. L'Institut Familial est surtout un grand foyer où l'on forme une élite féminine capable de servir et défendre les foyers canadiens-français. La religion est la base de l'enseignement ; pédagogie, psychologie, langues, histoire, physique, cours complet d'anatomie, notions d'hygiène, de secourisme, de chimie et d'électricité,cours de puériculture, et surtout cours culinaire, couture, coupe et tout ce qui se rapporte à la tenue de maison sont le curriculum vitai de l'écolière. Une orientation professionnelle judicieuse ouvre de nombreuses portes, à part celle du foyer, à la graduée de l'Institut Familial."